四代田辺竹雲斎

情報NEWS

10.10

de/re CONSTRUCT  TANABE CHIKUUNSAI IV & SAWAKO KAIJIMA  South Kensington Londonde/re CONSTRUCT 田辺竹雲斎×貝島佐和子

田辺竹雲斎×貝島佐和子

Cromwell Placeはサウスケンジントンの駅すぐ近くにあり、
13のギャラリーが建物の中にある新しいアートスポットです。
内装もとてもお洒落で可愛いらしく、ワクワクします。

一緒に展示する小池健輔さん@kensukekoike (インスタグラム)の作品が素敵です。

SCHOENI PROJECTS in collaboration with wamono art
presents the exhibition de/re CONSTRUCT An exploration of the past re-imagined for the future featuring

10月21日 - 11月6日

Wing Gallery,
2/F Cromwell Place
Cromwell Place 4
Cromwell Place,
South Kensington London
SW7 2JE United Kingdom

Artists’ Talk with Tanabe Chikuunsai IV & Sawako
Date and time
2022年10月22日土曜日 11:00 – 12:30

Photo by Tadayuki Minamoto

TANABE CHIKUUNSAI IV & SAWAKO KAIJIMA

SCHOENI PROJECTS in collaboration with wamono art
presents the exhibition de/re CONSTRUCT An exploration of the past re-imagined for the future featuring

Cromwell Place is very close to South Kensington station,
A new art spot with 13 galleries in the building.
The interior is also very stylish and cute, so I’m excited.

The works of Kensuke Koike

@kensukekoike (Instagram) who will be exhibiting together are wonderful.

October 21st – November 6th 2022

Wing Gallery,
2/F Cromwell Place
Cromwell Place 4 Cromwell Place,
South Kensington London SW7 2JE
United Kingdom

Artists’ Talk with Tanabe Chikuunsai IV & Sawako
Date and time
Sat, 22 October 2022, 11:00 – 12:30 BST

The Hanamushin series considers the elegance of mathematically defined shapes embodied by bamboo as intuitively appealing. The geometric form is designed by carefully manipulating the Enneper surface equation introduced by Alfred Enneper in 1864, followed by a process of discretising the surface to extract a collection of curves that accounts for the material characteristics of the bamboo by Kaijima. The curves are then materialised as strips of bamboo by the master craftsmanship of Chikuunsai IV which is perfect, yet retains the unique shimmering quality of handwork and the natural material. It is considered that the Hanamushin series is a diachronic and cross-cultural work that touches on the unspoken beauty that humans perceive.​​​​​​​​

Photo by Tadayuki Minamoto

10.1

Exhibition:Pierre Marie Giroud Gallery at Brussels個展:ピエールマリージロー ギャラリー  ブリュッセル

四代 田辺竹雲斎
個展:ピエールマリージロー ギャラリー  ブリュッセル(ベルギー)

Rue de Praetere 7
1050 Brussels, Belgium

2022年10月6日 – 11月5日

彫刻的なアート作品20点を展示

Photo by Tadayuki Minamoto

Tanabe ChikuunsaiⅣ
Exhibition:Pierre Marie Giroud Gallery
Brussels
Rue de Praetere 7
1050 Brussels, Belgium

From October 6, 2022 – November 5

20 pieces of sculptural bamboo art works are exhibited.

Photo by Tadayuki Minamoto

8.31

THE FIRST ANNIVERSARY OF GUCCI NAMIKI - The installation will be on display until December!-THE FIRST ANNIVERSARY OF GUCCI NAMIKI – The installation will be on display until December!-

●グッチ並木●

四代 田辺竹雲斎は、オープン1周年を迎える
東京・銀座のフラッグシップショップ「グッチ並木」にて、
インスタレーションを展示しております。

所在地 : 東京都中央区銀座6-6-12
営業時間 : 11:00 – 20:00 不定休
インスタレーション公開期間:→ 12月まで延長!!
2022年4月27日(水)– 8月31日(水)
創作過程の一般公開期間:
2022年4月20日(水)– 26日(火)11:00-12:00, 13:00-19:00

Illustrated by @ryutomiyake

@GuucciNAMIKI

●Gucci NAMIKI●

To celebrate Gucci’s first anniversary,
Chikuunsai 4 will open an installation at its flagship store, “Gucci Namiki, in Namiki Ginza, Tokyo.

Location: 6-6-12 Ginza, Chuo-ku, Tokyo

Opening hours: 11:00 – 20:00 Irregular holidays

Installation exhibition period:Wednesday, April 27 – Wednesday, August 31, 2022

The creation process is open to the public: Extended the exhibition of works until December.

Wednesday, April 20 – Tuesday, April

26, 2022 11:00-12:00, 13:00-19:00

Illustrated by @ryutomiyake

@GuucciNAMIKI

8.5

Sake Brewery Art &Restaurant「酒蔵Art &Restaurant」

酒蔵Art &Restaurant

瀬戸内国際芸術祭2022の県内周遊事業の一環として、
期間限定のイベント
「酒蔵Art &Restaurant」に参加しております。

<期間>
2022年8月5日(金)〜11月6日(日)
金・土・日曜日・祝日のみ10:00-22:00
<場所>
三豊鶴(香川県三豊市詫間町詫間5444)
<内容>
ランチ(2部制)、ディナー(2部制) レストラン事前予約
<問い合わせ先> mitoyotsuru@gmail.com

イベントを開催する三豊鶴は、
粟島へ渡る港から徒歩1分の距離に位置する元酒蔵です。
150年前に創業した元酒蔵の建物を、
現在は古き良き伝統をそのままに
宿泊施設やイベント会場として生かし、
「本蔵」
「ギャラリー棟」
「レストラン棟」
の3つを開いています。

「酒蔵Art Restaurant」の期間中には、
県内外のシェフ8名がコース料理で
訪れる人たちをもてなすとともに、
素晴らしい建物をいかしたこの会場内では
アーティスト23名による
作品200点以上の展示・販売を行います。

こちらのイベントでは、
予約の取れないシェフのお料理に舌鼓を打ちながら、
竹雲斎先生の作品をご覧いただけます。

酒蔵Art Restaurant – 三豊鶴 ーMitoyo Tsuruー

また元酒蔵で宿泊体験も出来る唯一無二のイベントです!
三豊鶴TOJI (mitoyotsuru.com)から予約可能)

こちらのイベントの、竹雲斎先生のインタビューです。
三豊鶴 田辺竹雲斎 インタビュー

Sake Brewery Art &Restaurant

Sake Brewery Art &Restaurant” as part of the Setouchi International Art Festival 2022.

-Period-
August 5 (Friday) – November 6 (Sunday), 2022
10:00-22:00 on Fridays, Saturdays, Sundays, and national holidays
-Location-
Mitoyo Crane (5444 Takuma, Takuma-cho, Mitoyo City, Kagawa Prefecture)
-Contents-
Lunch (2-part menu), Dinner (2-part menu) Reservations in advance at the restaurant
<Inquiries: mitoyotsuru@gmail.com>

 

Mitoyo Tsuru, where the event will be held, is located at
This former sake brewery is located within a minute’s walk from the port crossing to Awashima.
The building is a former sake brewery founded 150 years ago.
It is now being used as an accommodation and event venue, keeping the good old traditions intact.
“Main Storehouse”
“Gallery”
“Gallery and Restaurant”
The three buildings are open to the public.

During the “Sake Brewery Art Restaurant,”
eight chefs from within and outside of the prefecture will entertain visitors with a course meal, while 23 artists will exhibit and sell more than 200 works of art in this magnificent building.

Visitors to this event will be able to view the works of Chikuunsai4 while enjoying a meal prepared by the chefs that cannot be reserved.
Sake Brewery Art Restaurant – Mitoyo Tsuru

This is a one-of-a-kind event where you can also stay overnight in a former sake brewery!
(Reservations can be made through Mitoyotsuru TOJI (mitoyotsuru.com))

Here is an interview with Mr. Chikuunsai about this event.

ChikuunsaiⅣ Interviews(only Japanese)

7.1

LIFE CYCLES A Bamboo Exploration with Tanabe Chikuunsai IVLIFE CYCLES A Bamboo Exploration with Tanabe Chikuunsai IV

日時 :
2022年 7月28日(木) – 2023年 1月15日(日)
7/28(木)-7/31(日)- 11:00-20:00
8/1(月)-1/15(日)-11:00-18:00
月曜日-金曜日-11:00-19:00 土曜日-日曜日-11:00-20:00

場所 :
JAPAN HOUSE Gallery, Level 2
6801 Hollywood Blvd,
Los Angeles, CA 90028 アメリカ合衆国

入場無料

展覧会のご紹介
LIFE CYCLES展は、竹のアート作品、インスタレーションが展示され、
また、芸術的・文化的に重要な作品を作り続けてきた田辺竹雲斎の
4世代にわたる作品を紹介しています。
先代から三代までの竹籃と、四代田辺竹雲斎の作品2点で、竹籃編みの
変遷をご覧いただけます。
7月13日(展覧会の約2週間前)より
四代田辺竹雲斎とその弟子たちが
大型インスタレーションを制作している様子を
直接ご覧いただくことができます。(公開制作をしております)
(7/28からの展覧会中は、制作風景のタイムラプス映像が上映されます)

www.japanhousela.com

Exhibition Credits
Presented by | JAPAN HOUSE Los Angeles
Exhibition Production | Tanabe Chikuunsai IV
Chikuunsai IV Installation Assistants/Apprentices | Nakamura Emika, Hayashi Jumpei, Ichikawa Yona, Hamada Yoshiaki
Exhibition Photography and Video | Minamoto Tadayuki and Hashiguchi Akiko
Exhibition Support provided by | Yumekoubou, TAI Modern, Kanasaki Chikuzaiten, Yamagishi Chikuzaiten

Date :
07.28.2022 (Thu.) ― 01.15.2023 (Sun.)

Hours :
07.28 (Thu.) – 07.31 (Sun.) | 11:00 AM – 8:00 PM
08.01 (Mon.) – 01.15 (Sun.) | Mon. – Fri. 11:00 AM – 7:00 PM, Sat. – Sun. 11:00 AM – 8:00 PM

Location :
JAPAN HOUSE Gallery, Level 2
6801 Hollywood Blvd, Los Angeles,
CA 90028 USA

Fee : Free

Introductory Exhibition
The LIFE CYCLES exhibition begins in the windows of the JAPAN HOUSE Los Angeles second-floor space with a large abstract bamboo sculpture and a small-scale installation, both powerful artworks that hint at the spectacular main installation inside. Upon entering the exhibition, visitors are introduced to the Tanabe Chikuunsai family lineage—four generations who have been weaving bamboo into works of artistic and cultural importance for a century. One bamboo basket from each of the three preceding generations and two works by Tanabe Chikuunsai IV demonstrate the evolution of bamboo basket weaving. This introductory section opens two weeks before the Main Gallery on July 13 allowing the public to observe the artist and his team creating the large, site-specific installation. (When the main installation is complete, a time-lapse video of its fabrication will be shown in the Sub-Gallery.)

www.japanhousela.com

Exhibition Credits
Presented by | JAPAN HOUSE Los Angeles
Exhibition Production | Tanabe Chikuunsai IV
Chikuunsai IV Installation Assistants/Apprentices | Nakamura Emika, Hayashi Jumpei, Ichikawa Yona, Hamada Yoshiaki
Exhibition Photography and Video | Minamoto Tadayuki and Hashiguchi Akiko
Exhibition Support provided by | Yumekoubou, TAI Modern, Kanasaki Chikuzaiten, Yamagishi Chikuzaiten